第二十三届国际制冷、空调、供暖、通风及食品冷冻加工展览会（简称中国制冷展）于２０１２年４月１１日至１３日在北京中国国际展览中心（新馆）隆重举行。本届展会以“创新发展、节能减排”为主题，作为余热利用行业的领军企业，烟台荏原携新品高调亮相本次盛会。

本届制冷展烟台荏原展出了第二类吸收式热泵机组、离心式冷水（热泵）机组、节水型闭式冷却塔三种产品，以节能环保、高效等特点引起了行业高度关注，其中第二类吸收式热泵、节水型闭式冷却塔更被组委会双双评为本届制冷展“新产品”，彰显了荏原不断推出高性能产品，致力于可持续发展的企业形象。

荏原第二类吸收式热泵可将８０℃以上热水或乏汽直接转化成蒸汽，与同类产品相比，最大的优点是无需用户配置闪蒸罐，减少了热水泵的投资及功耗，使工业余（废）热有了更好的利用途径。节水型闭式冷却塔是烟台荏原又一优势产品，可根据环境温度变化自动调整淋水冷却或空冷的运行模式，其节水的效果达３０％－８０％，尤其适合对水质要求高、冬季供冷和缺水地区的客户群体。

４月１１日上午由中国工程院院士、清华大学教授江亿院士作了《吸收式热泵循环应用》的专题报告，引起了行业内的广泛关注。他呼吁吸收式热泵作为一种节能产品应得到更大发展。

４月１１日下午，江亿院士主持了“工业余热利用”专题研讨会，会上烟台荏原市场部部长陈旭作了《荏原余热利用技术在工业领域的应用》的专题报告，他首先介绍了荏原余热利用型吸收式制冷机早在上世纪８０年代初就陆续在我国石化、钢铁和纺织等工业领域得到应用，以节能、使用寿命长和维护量低赢得了广泛赞誉。接下来详细介绍了烟台荏原在工业余热利用领域相关产品及可利用的余热范畴，并结合具体案例指出荏原产品适用于多种废气、废热的再利用，推动循环经济发展，可广泛适用于石油化工、煤化工、热电和钢铁等１０余个行业，为客户解决舒适性空调、工艺用冷、采暖供热和冷凝冷却等多种需求。

关于余热利用的两个专题报告后得到了业内人士的高度关注，会后业内专家、节能公司、行业媒体、使用单位纷纷来到烟台荏原展台进行技术交流和咨询。中央电视台、中央人民广播电台、中国制冷空调工业协会、日本ＪＡＲＮ等１０余家媒体分别对烟台荏原副总王钦波先生进行了专访，王总就媒体关心的问题进行了详细的解答。他表示当前是烟台荏原的大发展时期，市场占有率在行业内名列前茅，已从行业追随者的角色转变为领军者，尤其在余热利用领域已经走在了世界前列，因此，我们有责任也有义务参展，把好的产品和技术与大家交流、分享，承担更多的责任，促进行业发展。烟台荏原将继续发扬在节能减排领域的技术优势，致力于节能、低碳产品的开发及系统集成，大力开拓余热制冷、制热市场，推动中国节能事业健康、有序发展。

“益于地球，始于荏原”，烟台荏原以技术为先导，以质量为保证，在国家提倡节能减排、低碳环保的大背景下，牢牢把握时代脉搏，贡献于中国乃至世界的环保事业。